Subtiltée: Etkileşimli Altyazı Öğrenme Aracı
Subtiltée, dil öğrenimini eğlenceli ve etkili hale getiren bir Chrome uzantısıdır. Netflix, YouTube veya yerel .srt dosyaları kullanarak izlediğiniz içeriklerin altyazılarını interaktif alıştırmalara dönüştürür. Bu uzantı, kullanıcıların pasif bir şekilde altyazı okumak yerine aktif bir öğrenme deneyimi yaşamalarını sağlar.
Ana özellikleri arasında, gerçek altyazıları doldur boşluk alıştırmalarına dönüştüren Dikte Modu, çoklu altyazı izleme seçeneği sunan Chill Modu ve 15'ten fazla dili desteklemesi yer alır. Ayrıca, AI desteği sayesinde akıllı çeviriler, eş anlamlılar ve deyim açıklamaları sunar. Oyunlaştırma öğeleri ile dil öğrenimini bağımlılık haline getiren mini oyunlar da mevcuttur.
